Der Löwe war alt und krank geworden und lag in seiner Höhle. Alle Tiere, außer dem Fuchs, waren gekommen, um ihren König zu besuchen.
Der Wolf nutzte die Gelegenheit, um den Fuchs vor dem Löwen anzuschwärzen. Er beschwerte sich, dass der Fuchs keinen Respekt vor dem Löwen zeige, der doch ihr aller Herrscher sei. Tatsächlich war der Fuchs nicht einmal gekommen, um den kranken Löwen zu besuchen!
Gerade als der Wolf seine Rede beendet hatte, traf der Fuchs ein. Der Löwe brüllte den Fuchs an, doch der Fuchs bat um die Chance, sich zu erklären.
„Schließlich“, sagte der Fuchs, „welches von all den Tieren hier hat dir so geholfen wie ich? Ich bin durch die ganze Welt gereist, um bei den Ärzten ein Heilmittel für deine Krankheit zu finden.“
Der Löwe befahl dem Fuchs, das Heilmittel sofort zu beschreiben, und der Fuchs antwortete: „Du musst einen lebendigen Wolf häuten und dich in sein noch warmes Fell einhüllen.“
Als der Wolf getötet worden war, lachte der Fuchs und sagte: „Es ist besser, den Herrn in gute Laune zu versetzen, nicht in schlechte.“