Ang leon ay tumanda na at nagkasakit, at nakahiga sa kanyang yungib. Lahat ng hayop, maliban sa fox, ay dumalaw sa kanilang hari.
Sinamantala ng lobo ang pagkakataong ito upang isumbong ang fox sa harap ng leon, na nagrereklamo na ang fox ay walang paggalang sa leon, na siyang panginoon nilang lahat. Sa katunayan, hindi man lang dumalaw ang fox sa may sakit na leon!
Dumating ang fox sa tamang oras para marinig ang huling bahagi ng pahayag ng lobo. Umungal ang leon sa fox, ngunit humingi ng pagkakataon ang fox na ipaliwanag ang kanyang sarili.
'Sa lahat ng hayop na narito,' sabi ng fox, 'sino ba sa kanila ang tumulong sa iyo tulad ko, na naglakbay sa buong mundo upang maghanap at makakuha ng lunas para sa iyong sakit mula sa mga doktor?'
Inutusan ng leon ang fox na ilarawan kaagad ang lunas, at sumagot ang fox, 'Kailangan mong balatan ang isang buhay na lobo at balutin ang iyong sarili sa kanyang balat habang ito ay mainit-init pa.'
Nang mapatay ang lobo, tumawa ang fox at nagsabi, 'Mas mabuting pasayahin ang iyong panginoon, hindi ang pagalitin.'
