Le lion était devenu vieux et malade, et il gisait dans sa caverne. Tous les animaux, sauf le renard, étaient venus rendre visite à leur roi.
Le loup saisit cette occasion pour dénoncer le renard devant le lion, se plaignant que le renard ne montrait aucun respect envers le lion, leur maître à tous. En effet, le renard n'était même pas venu rendre visite au lion souffrant !
Le renard arriva juste à temps pour entendre la fin du discours du loup. Le lion rugit contre le renard, mais celui-ci demanda la permission de s'expliquer.
« Après tout, dit le renard, lequel de tous les animaux assemblés ici vous a aidé comme moi, parcourant le monde entier pour chercher et découvrir auprès des médecins un remède à votre maladie ? »
Le lion ordonna au renard de décrire immédiatement le remède, et le renard répondit : « Vous devez écorcher un loup vivant et vous envelopper dans sa peau alors qu’elle est encore chaude. »
Une fois le loup tué, le renard rit et dit : « Il vaut mieux mettre son maître de bonne humeur, et non de mauvaise humeur. »