ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਮਾਂ ਮਰ ਗਈ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਸਾਡੀ ਸੌਤੇਲੀ ਮਾਂ ਸਾਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਮਾਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਨਾਲ ਠੁੱਡਾ ਮਾਰ ਕੇ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਖਾਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਹੋਏ ਸਖ਼ਤ ਰੋਟੀ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੇਜ਼ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠਾ ਛੋਟਾ ਕੁੱਤਾ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਚੰਗੇ ਟੁਕੜੇ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਰੱਬ ਸਾਡੇ ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰੇ, ਜੇ ਸਾਡੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਈਏ।"
ਉਹ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਘਾਹ ਦੇ ਮੈਦਾਨਾਂ, ਖੇਤਾਂ ਅਤੇ ਪੱਥਰੀਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚਲਦੇ ਰਹੇ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋਈ ਤਾਂ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸਮਾਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਇਕੱਠੇ ਰੋ ਰਹੇ ਹਨ।" ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੁੱਖ, ਭੁੱਖ ਅਤੇ ਲੰਬੀ ਯਾਤਰਾ ਕਾਰਨ ਇੰਨੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਖੋਖਲੇ ਦਰੱਖ਼ਤ ਵਿੱਚ ਲੇਟ ਗਏ ਅਤੇ ਸੌਂ ਗਏ।
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਗੇ, ਸੂਰਜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਚੜ੍ਹ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਦਰੱਖ਼ਤ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀ ਪਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਭਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਭੈਣ, ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ। ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਨਦੀ ਦਾ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲੈਂਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਹਿੰਦੀ ਨਦੀ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।" ਭਰਾ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਦੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਚਲ ਪਏ।
ਪਰ ਦੁਸ਼ਟ ਸੌਤੇਲੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਡਾਇਣ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦੇਖ ਲਿਆ ਸੀ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਬੱਚੇ ਕਿਵੇਂ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਡਾਇਣਾਂ ਲੁਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਨਦੀ ਮਿਲੀ ਜੋ ਪੱਥਰਾਂ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ ਵਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, ਭਰਾ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਲੱਗਾ, ਪਰ ਭੈਣ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਨਦੀ ਵਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, "ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਾਘ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਾਘ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।" ਫਿਰ ਭੈਣ ਨੇ ਰੋਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, "ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ, ਪੀਂ ਨਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਬਣ ਜਾਓਗੇ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕਰ ਦੇਵੋਗੇ।" ਭਰਾ ਨੇ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਝਰਨੇ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ।"
ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਗਲੀ ਨਦੀ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਭੈਣ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, "ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਭੇੜੀਆ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਭੇੜੀਆ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।" ਫਿਰ ਭੈਣ ਨੇ ਚੀਕ ਕੇ ਕਿਹਾ, "ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ, ਪੀਂ ਨਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭੇੜੀਆ ਬਣ ਜਾਓਗੇ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖਾ ਜਾਓਗੇ।" ਭਰਾ ਨੇ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪੀਤਾ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਝਰਨੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ, ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਹੋ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਪਿਆਸ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।"
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੀਜੀ ਨਦੀ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਭੈਣ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਇਹ ਵਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, "ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਹਿਰਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਵੇਗਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਹਿਰਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।" ਭੈਣ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਓਹ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ, ਪੀਂ ਨਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹਿਰਨ ਬਣ ਜਾਓਗੇ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭੱਜ ਜਾਓਗੇ।" ਪਰ ਭਰਾ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਨਦੀ ਕੋਲ ਗੋਡੇ ਟੇਕ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਝੁਕ ਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਪਹਿਲੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਉਸਦੇ ਹੋਠਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹੀਆਂ, ਉਹ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਹਿਰਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੇਟ ਗਿਆ।
ਅਤੇ ਹੁਣ ਭੈਣ ਆਪਣੇ ਬੇਚਾਰੇ ਜਾਦੂਗਰ ਭਰਾ ਉੱਤੇ ਰੋਣ ਲੱਗੀ, ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਹਿਰਨ ਵੀ ਰੋਇਆ, ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਹੋ ਕੇ ਉਸਦੇ ਨੇੜੇ ਬੈਠ ਗਿਆ। ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਪਿਆਰੇ ਹਿਰਨ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗੀ।"
ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਪੱਟੀ ਖੋਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਹਿਰਨ ਦੀ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਘਾਹ ਦੀਆਂ ਟਹਿਣੀਆਂ ਤੋੜ ਕੇ ਇੱਕ ਨਰਮ ਰੱਸੀ ਬਣਾ ਲਈ। ਉਸਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚੱਲ ਪਈ, ਅਤੇ ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਚਲੀ ਗਈ।
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ ਤਾਂ ਉਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਘਰ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਤੇ ਕੁੜੀ ਨੇ ਅੰਦਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀ। ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਖਾਲੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ, "ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।" ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਹਿਰਨ ਲਈ ਨਰਮ ਬਿਸਤਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੱਤੇ ਅਤੇ ਕਾਈ ਲੱਭੇ। ਅਤੇ ਹਰ ਸਵੇਰ ਉਹ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜੜ੍ਹਾਂ, ਬੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਗਿਰੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਦੀ, ਅਤੇ ਹਿਰਨ ਲਈ ਨਰਮ ਘਾਹ ਲਿਆਉਂਦੀ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚੋਂ ਖਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖੇਡਦਾ।
ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਭੈਣ ਥੱਕ ਜਾਂਦੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਰਨ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਰੱਖ ਦਿੰਦੀ - ਇਹ ਉਸਦਾ ਤਕੀਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ 'ਤੇ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਸੌਂ ਜਾਂਦੀ। ਅਤੇ ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਭਰਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਜੀਵਨ ਹੁੰਦਾ।
ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਰਹੇ। ਪਰ ਇਹ ਹੋਇਆ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਫਿਰ ਸ਼ਿੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਭੌਂਕਣ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੀਆਂ ਚੀਖਾਂ ਦਰੱਖ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜੀਆਂ, ਅਤੇ ਹਿਰਨ ਨੇ ਸਭ ਸੁਣਿਆ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਸੀ। "ਓਹ," ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦਿਓ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ," ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੰਨੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੰਨ ਗਈ।
"ਪਰ," ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ। ਮੈਂ ਕਠੋਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਡਰ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਲਵਾਂਗੀ, ਇਸਲਈ ਖੜਕਾਉਣਾ ਅਤੇ ਕਹਿਣਾ, 'ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ, ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਿਓ,' ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣ ਸਕਾਂ। ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹੋਗੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਾਂਗੀ।" ਫਿਰ ਨੌਜਵਾਨ ਹਿਰਨ ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਦੂਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੰਨਾ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ।
ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪਿਆਰੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗ ਪਏ, ਪਰ ਉਹ ਉ
