Bir kurbağa, uzaktaki boğaların sürü liderliği için savaştığını görür ve bunun kendileri için büyük bir tehlike oluşturduğunu söyler. Diğer kurbağalar buna şaşırır çünkü boğaların yaşam alanları farklıdır. Ancak ilk kurbağa, yenilen boğanın bataklığa sığınarak onları ezebileceğini açıklar. Böylece, başka türlerin çatışmasının bile kendi hayatlarını nasıl etkileyebileceğini anlarlar.