Sư tử, sói và cáo đồng ý đi săn cùng nhau.
Cáo bắt được một con ngỗng, sói bắt được một con cừu béo, còn sư tử bắt được một con bò gầy nhom.
Đến lúc chia phần ăn, sư tử bảo sói phân chia con mồi.
Sói nói: "Mỗi người hãy lấy phần mình bắt được: sư tử lấy con bò, tôi lấy con cừu, còn cáo lấy con ngỗng."
Sư tử nổi giận, giơ chân lên dùng móng vuốt lột sạch da đầu sói.
Sau đó, sư tử ra lệnh cho cáo chia phần.
Cáo nói: "Thưa ngài, ngài nên ăn thoải mái thịt cừu béo vì nó mềm ngon, rồi ngài có thể ăn bao nhiêu ngỗng tùy thích, nhưng chỉ nên ăn thịt bò có chừng mực vì nó quá dai. Phần còn lại ngài có thể ban cho bọn tôi, những kẻ hầu của ngài."
"Khá lắm," sư tử nói. "Ai đã dạy ngươi cách chia phần khéo léo thế?"
Cáo đáp: "Thưa ngài, hạ thần học được từ chiếc mũ đỏ của bạn đồng hành: cái đầu lâu trọc lóc của hắn là bài học sống động."