Sư tử già yếu giả vờ ốm để dụ các con vật đến thăm, rồi bắt chúng ăn thịt. Khi cáo đến, nó đứng ngoài hang quan sát và nhận ra chỉ có dấu chân đi vào mà không có dấu chân đi ra. Cáo khôn ngoan từ chối vào hang, vạch trần âm mưu của sư tử và thoát nạn. Câu chuyện ca ngợi trí thông minh và sự cảnh giác.